Cut Copy come out firing on Jimmy Fallon with a little help from their timbales playing gorilla on “Take Me Over”!